嘉宾们举杯共庆马帆获勋，左起：李平、弗拉科内克、马帆、罗佳君、图雷纳。

    据法国《欧洲时报》报道，4月9日晚，荣获法国“骑士国家勋章”(Chevalier de l'Ordre National du Mérite)的法籍华人马帆女士授勋仪式在法国里昂举行。国会议员、里昂市第一副市长让-路易·图雷纳(Jean louis TOURAINE)、省议会议员、里昂7区区长让-皮埃尔·弗拉科内克(Jean pierre FLACONNECH)、中国驻里昂总领事李平、里昂-罗纳尔地区华侨华人联合会主席罗佳君等嘉宾与180多中法友人共同见证了这一时刻。

    图雷纳议员在授勋辞中高度赞扬了马帆女士坚韧不拔的精神，以及为中法文化交流所做的努力。他向大家讲述了马帆女士在中国的学习和到法国后的艰苦创业经历，他表示，在语言不同、独在异乡、文化差异的情况下，马帆女士认真了解法国社会，学习法国文化，运用自己的中医知识15年来为法国和中国之间的文化、医学交流，为中医在世界和法国的传播，为法国人民了解中医作出了重要贡献，是旅居法国的外来族群成功融入法国社会的典范。

    李平代表中国驻里昂总领馆对马帆的获勋表示祝贺。他赞扬马帆是弘扬中国文化，积极融入的榜样，其在法国的成长经历展现了中国人虚心学习、不屈不挠的奋斗精神。他说，广大旅法华侨华人在中法两国人民友谊、交流合作中，一直扮演着极为重要的角色，他们不但增进了两国人民最直接的相互了解，而且也以他们各自不同的方式，在不同领域为推动两国合作交往做出了自己的贡献，他希望大家能够在两国关系发展进程中发挥出更加积极的影响。

    罗佳君代表里昂-罗纳尔地区华侨华人向马帆表示祝贺。他说：马帆女士代表了新一代知识移民的成功融入。她的成功是她个人的骄傲，也是里昂华人社会的骄傲。

    深深感受到华裔族群的魅力的弗拉科内克区长赞扬华人的成功融入，中法文化的交流学习，为里昂7区的经济文化的发展、社会的稳定作出了重要贡献。

    马帆女士出生于四川会理县，本科毕业于四川泸州医学院，研究生毕业于成都中医药大学，1993年到法国，开办诊所并创办法国中医药大学。在法国等欧洲国家举办过很多中医及中国文化讲座，深受欢迎。其事迹曾被法国及瑞士多家媒体报道。

    “国家勋章”于一九六三年由法国总统戴高乐将军创设，由法国总统颁发，是用于奖励为法国做出突出贡献的法国公民和外国人的一种荣誉奖章。(黄冠杰)